Assistència i guia d’usuari
Tot el que necessites per escanejar llibres, crear PDF i gestionar la teva biblioteca digital.
Primers passos
Configuració del teu suport d’escaneig
Knut funciona millor amb un suport físic d’escaneig. El suport manté el teu iPhone sobre el llibre perquè la càmera pugui veure ambdues pàgines alhora.
Configuració del teu suport d’escaneig
- Col·loca el suport d’escaneig sobre una superfície plana i estable, com ara un escriptori o una taula.
- Posa l’iPhone al suport del telèfon amb la càmera orientada cap avall.
- Obre el llibre i posa’l pla sota el suport. El llom del llibre hauria de quedar aproximadament centrat sota la càmera.
- Obre l’aplicació Knut. La previsualització de la càmera mostra el que veu la càmera.
Consells per obtenir la millor configuració:
- Utilitza una habitació ben il·luminada. Una il·luminació uniforme i difusa redueix les ombres a les pàgines.
- Evita els llums directes des de dalt que creen reflexos en pàgines brillants.
- Mantingues el llibre tan pla com sigui possible. Prem suaument les pàgines si s’aixequen.
- Posiciona el llibre de manera que totes dues pàgines siguin completament visibles a la previsualització de la càmera.
La teva primera escanejada
- Obre l’aplicació. Comences a la vista Escaneig.
- Posiciona el llibre sota el suport d’escaneig.
- Ajusta el rectangle de retall perquè cobreixi totes dues pàgines.
- Toca el botó daurat Escaneja per capturar. L’aplicació divideix automàticament la imatge en dues pàgines separades.
- Passa la pàgina i repeteix.
- Quan hagis acabat, toca Llibre nou a la barra lateral. El PDF es genera automàticament i es desa a la Biblioteca.
Vista Escaneig
La vista Escaneig és la pantalla principal de l’aplicació. Mostra una previsualització en directe del llibre amb la càmera i proporciona tots els controls d’escaneig.
Vista Escaneig
Disposició de la pantalla
- Costat esquerre: controls de zoom, selector de qualitat, botó de llanterna, indicador de nivell de zoom
- Costat dret (barra lateral): Configuració, commutador de captura automàtica, comptador de pàgines, Llibre nou, Biblioteca, botó Escaneja
- Centre: previsualització de la càmera amb superposició del rectangle de retall i línia central del llom
Botó de captura
El gran botó daurat amb l’etiqueta Escaneja, a la part inferior dreta, captura la vista actual. Cada captura fa una foto de totes dues pàgines visibles i les divideix automàticament en dues imatges de pàgina separades.
Després de cada captura, una breu animació de flaix confirma que la foto s’ha fet. El comptador de pàgines de la barra lateral s’actualitza per mostrar el nou total.
Captura automàtica intel·ligent
La captura automàtica intel·ligent et permet escanejar amb mans lliures. En lloc de tocar el botó Escaneja per a cada pàgina, l’aplicació detecta quan has passat a una pàgina nova i captura automàticament.
- Toca Auto a la barra lateral dreta per activar la captura automàtica intel·ligent.
- L’aplicació utilitza la detecció de vores per supervisar la previsualització de la càmera.
- Quan detecta que la pàgina ha canviat i que el llibre és estable, captura automàticament.
- Després de cada captura, espera la durada de pausa configurada abans de buscar el següent canvi de pàgina.
| Ajust | Descripció |
|---|---|
| Pausa de captura | Quant de temps espera l’aplicació després de cada captura abans de buscar la següent pàgina. Opcions: 0,5, 1, 2 o 3 segons. |
| Temps d’espera alternatiu | Si la confiança de detecció continua sent baixa, l’aplicació captura igualment després d’aquest temps. Interval: de 0,5 a 5 segons. |
| Llindar de detecció | Quina confiança ha de tenir la detecció de vores abans d’activar una captura. Interval: del 90 % al 100 %. Valor predeterminat: 95 %. |
- Mantén les mans fora de la vista de la càmera després de passar la pàgina. L’aplicació espera una imatge estable.
- Si l’aplicació captura massa aviat, augmenta la Pausa de captura.
- Si l’aplicació no captura gens, prova de reduir el Llindar de detecció al 90 %.
- Una bona il·luminació ajuda que la detecció de vores funcioni de manera fiable.
Captura manual
Si prefereixes un control total, deixa desactivada la captura automàtica intel·ligent i toca el botó Escaneja per a cada captura. Això és útil per a llibres amb dissenys poc habituals o quan vols ser selectiu sobre quines pàgines escanejar.
Detecció de vores i rectangle de retall
El rectangle daurat discontinu de la previsualització de la càmera mostra quina àrea es capturarà i es dividirà en dues pàgines. Una línia vertical central marca on es divideixen les pàgines esquerra i dreta.
- Arrossega qualsevol de les quatre nanses daurades de les cantonades per canviar la mida del rectangle.
- El rectangle de retall utilitza simetria mirall: quan mous una cantonada, la cantonada oposada es mou simètricament. Això garanteix que totes dues pàgines tinguin les mateixes dimensions.
- Posiciona el rectangle de manera que emmarqui estretament totes dues pàgines. Exclou l’espai del llom del llibre i qualsevol àrea fora de les vores de la pàgina per obtenir els resultats més nets.
- La posició del rectangle de retall es recorda entre sessions.
Línia central
La línia vertical al mig del rectangle de retall marca el punt de divisió. L’àrea de l’esquerra esdevé una pàgina i l’àrea de la dreta una altra. Alinea aquesta línia amb el llom del llibre.
Controls de zoom
- Botons + i -: toca’ls per apropar o allunyar el zoom per passos.
- Control lliscant de zoom: arrossega el control lliscant vertical per ajustar el zoom de manera suau.
- Indicador de nivell de zoom: mostra el nivell de zoom actual (per exemple, 0.7x, 1.0x, 1.8x).
Ajusta el zoom perquè totes dues pàgines omplin el rectangle de retall tant com sigui possible. Més zoom significa més detall, però assegura’t que tota l’àrea de la pàgina es mantingui dins del rectangle.
Llanterna
El botó de la llanterna (icona de bombeta) al costat esquerre activa o desactiva la llanterna del teu iPhone. Fes servir la llanterna quan escanegis en entorns poc il·luminats.
Toca la icona de la bombeta per activar o desactivar la llanterna. L’estat i la brillantor de la llanterna es desen entre sessions.
La llanterna pot crear reflexos en pàgines brillants o estucades. Si veus punts brillants a la previsualització, prova d’ajustar la posició del llibre o utilitza llum ambiental.
Selector de qualitat
El selector de qualitat és al costat esquerre, mostrat com tres botons petits amb les etiquetes H, N i C. La qualitat seleccionada s’aplica a totes les pàgines capturades durant la sessió actual. La pots canviar en qualsevol moment.
| Opció | Descripció |
|---|---|
| H (Alta) | Resolució completa de la càmera, qualitat JPEG del 95 %. Ideal per a qualitat d’arxiu, diagrames detallats i lletra petita. |
| N (Normal) | Costat curt limitat a 2048 px, qualitat JPEG del 80 %. Bon equilibri entre qualitat i mida de fitxer per a l’escaneig diari. |
| C (Compacta) | Costat curt limitat a 1024 px, qualitat JPEG del 65 %. Ideal per a escaneigs ràpids de consulta i per estalviar espai d’emmagatzematge. |
- Per a llibres de text i materials d’estudi, Normal funciona bé.
- Per a llibres d’art, mapes o documents amb text petit, fes servir Alta.
- Si tens poc espai d’emmagatzematge o només necessites notes ràpides, fes servir Compacta.
Previsualització de la captura
Després de cada captura, la pantalla fa un breu flaix blanc per confirmar que la foto s’ha fet. El comptador de pàgines de la barra lateral s’actualitza immediatament.
Comptador de pàgines
El comptador de pàgines de la barra lateral dreta mostra dos nombres: quantes pàgines has escanejat al llibre actual i el teu límit de prova (per exemple, "140 / 500 pàgines"). Això t’ajuda a seguir el progrés durant una sessió d’escaneig.
Biblioteca
La Biblioteca és on s’emmagatzemen tots els teus llibres escanejats i PDF. Toca Biblioteca a la barra de navegació inferior o a la barra lateral per obrir-la.
Biblioteca
Visualització dels teus llibres
- Una miniatura de previsualització de la primera pàgina
- El títol del llibre
- Data i hora de creació
- Nombre de pàgines
- Mida del fitxer (per als PDF acabats)
Els llibres que encara s’estan escanejant mostren una insígnia Escanejant i un botó Continua. Toca Continua per tornar a la vista Escaneig i afegir més pàgines.
Els llibres acabats mostren el nombre de pàgines i la mida del fitxer. Toca un llibre acabat per obrir la previsualització del PDF.
Previsualització del PDF
- Desplaça’t per totes les pàgines
- Pessiga per ampliar els detalls
- Llisca a l’esquerra i a la dreta per navegar entre pàgines
Canviar el nom d’un llibre
- Llisca cap a l’esquerra sobre el llibre al qual vols canviar el nom.
- Toca l’opció Canvia el nom.
- Escriu el nom nou i confirma.
Els llibres es nomenen automàticament quan es creen (utilitzant la data i l’hora). Pots canviar-los per noms més descriptius en qualsevol moment.
Eliminar un llibre
- Llisca cap a l’esquerra sobre el llibre que vols eliminar.
- Toca Elimina.
- Confirma l’eliminació.
Els llibres eliminats no es poden recuperar. Assegura’t d’haver exportat o compartit el PDF abans d’eliminar-lo.
Eliminar un llibre no reinicia el comptador de pàgines de prova. Les pàgines que ja s’han escanejat continuen comptant per al total de la prova.
Compartir i exportar
Un sol llibre:
- Llisca cap a l’esquerra sobre el llibre.
- Toca Comparteix.
- Tria on enviar el PDF: AirDrop, correu electrònic, Fitxers o qualsevol altra aplicació que accepti PDF.
Diversos llibres:
- Toca Selecciona a l’angle superior dret de la Biblioteca.
- Toca cada llibre que vulguis compartir.
- Toca el botó Comparteix que apareix.
- Tria la destinació d’exportació.
Ordenació
- Data (més recent) — Primer els llibres creats més recentment
- Data (més antiga) — Primer els llibres més antics
- Nom (A-Z) — Ordre alfabètic
- Nom (Z-A) — Ordre alfabètic invers
- Mida (més gran) — Primer la mida de fitxer més gran
- Mida (més petita) — Primer la mida de fitxer més petita
La teva preferència d’ordenació es desa i s’utilitza cada vegada que obres la Biblioteca.
Indicador d’espai en disc
Quan el teu dispositiu té poc espai d’emmagatzematge, apareix un bàner d’avís a la part superior de la Biblioteca. Això et recorda que has d’alliberar espai abans d’escanejar més pàgines. Pots eliminar llibres antics o exportar-los a una altra ubicació per alliberar espai.
Configuració
Obre Configuració tocant la icona d’engranatge a la barra de navegació o a la barra lateral.
Configuració
Secció de compra
- Prova: mostra el teu recompte actual de pàgines i el límit de la prova.
- Compra la versió completa: obre la pantalla de compra.
- Restaura les compres: restaura la teva compra si has comprat Knut en un altre dispositiu o després de reinstal·lar-lo.
Qualitat de compressió
Tria la qualitat d’imatge per a les pàgines escanejades. Si canvies aquest ajust aquí, també s’actualitza el selector de qualitat a la vista Escaneig.
Configuració de la captura automàtica intel·ligent
| Ajust | Descripció |
|---|---|
| Pausa de captura | Temps d’espera després de cada captura automàtica abans de buscar la pàgina següent. Valor predeterminat: 1 segon. |
| Temps d’espera alternatiu | Si l’aplicació no pot detectar amb confiança un canvi de pàgina, captura igualment després d’aquest temps. Valor predeterminat: 5 segons. |
| Llindar de detecció | Quina confiança ha de tenir la detecció de vores per activar una captura automàtica. Valor predeterminat: 95 %. |
Quan ajustar aquests paràmetres:
- Pausa de captura: augmenta-la si necessites més temps per passar pàgines. Redueix-la per escanejar més ràpid.
- Temps d’espera alternatiu: redueix-lo si vols que l’aplicació capturi de manera més agressiva. Augmenta’l si l’aplicació captura en el moment equivocat.
- Llindar de detecció: redueix-lo si la captura automàtica intel·ligent no s’activa. Augmenta’l si l’aplicació captura abans que acabis de passar la pàgina.
Ordre d’ordenació predeterminat
Tria com s’ordenen els llibres a la Biblioteca per defecte. Les opcions són les mateixes que es descriuen a la secció Biblioteca de més amunt.
Prova i compra
Prova i compra
Prova gratuïta
Knut inclou una prova gratuïta de 500 pàgines. Pots escanejar fins a 500 pàgines repartides en qualsevol nombre de llibres abans de decidir comprar.
- El comptador de pàgines es mostra a la vista Configuració i a la barra lateral de la vista Escaneig.
- Cada captura afegeix 2 pàgines al comptador (una pàgina esquerra i una pàgina dreta).
- El comptador fa el seguiment del total de pàgines escanejades en totes les sessions. Eliminar un llibre no redueix el comptador.
Què passa quan s’acaba la prova
Quan arribis a 500 pàgines, l’aplicació mostrarà una pantalla de compra. No podràs escanejar pàgines noves fins que no compris la versió completa. Encara podràs:
- Veure i llegir tots els teus PDF existents a la Biblioteca
- Compartir i exportar els teus PDF existents
- Canviar el nom i eliminar llibres
Com comprar
- Quan s’arriba al límit de la prova, la pantalla de compra apareix automàticament. També la pots obrir des de Configuració > Compra la versió completa.
- Toca Compra la versió completa (2,99 $, compra única).
- Confirma amb Face ID, Touch ID o la contrasenya del teu Apple ID.
- Un cop feta la compra, l’escaneig de pàgines és il·limitat. No hi ha subscripció ni càrrecs recurrents.
Restaurar compres
- Ves a Configuració.
- Toca Restaura les compres.
- La teva compra es verifica amb l’App Store i s’activa l’escaneig.
Resolució de problemes
Encara necessites ajuda?
Si tens una pregunta que aquí no queda resolta, posa’t en contacte amb nosaltres. Estarem encantats d’ajudar-te.